۱۳۸۸ شهریور ۲۰, جمعه

جاذبه


ترجمه از کوردی
من مراعات احوال  شما را می کنم خانم ! 
وگرنه!
 زمین هیچ جاذبه ای ندارد 

وگرنه!
روزی این کره ی زمین را 
که حالا سال هاست بر گردن من می چرخد 
منفجر خواهم کرد !
مطالب مرتبط:

3 comments:

الهام خضرایی منش گفت...

خوشحالم که پیدا شدی
ممنونم که آدرس جدیدت رو فرستادی
مثل همیشه قلمت سبز!

راحله گفت...

روی زمین زندگی می کنم و جاذبه اش را انکار می کنم. انگار نه انگار که وجودم و ادامه زندگی ام از هستی اش ریشه می گیرد.

به یان گفت...

وه لا حه زی خوته هه ر ئه ورو ده ترووخاند بزانه که س ده لی نا؟؟؟
ئه من له جیگای کچییکی فمینیست و به نوینه ری له لای هه موو ژنانه وه ئیزنم دایه ی که بیکه ی,
به قه ولی فارس ده لی این گوی و این میدان دا بزانم چی ده که ی!به لام پیاوم ده وی له سه ر قسه که ی راوه ستیت!!!

ارسال یک نظر